英訳したら名前が一番かっこいいモバマスアイドル

管理人@エリックP
英訳したら名前が一番かっこいいモバマスアイドル
197: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)20:58:27 ID:tPB
英訳したら名前が一番かっこいいモバマスアイドルって誰だろう?

 

199: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)20:58:53 ID:3ZT
>>197
モバPに英語はできない!

 

201: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)20:58:56 ID:VgZ
>>197
スターライトチャイルド

 

202: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)20:58:59 ID:yVj
>>197
輝子とか?

 

204: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)20:59:06 ID:tfX
>>197
スターシャイニーガール

 

205: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)20:59:10 ID:Jr8
>>197
ハープソング・ウエストパークテンプル

 

218: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:00:45 ID:2uX
>>205
琴歌?

 

222: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:01:49 ID:Jr8
>>218
琴ってハープでいいのかしらね?

 

232: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:02:38 ID:2uX
>>222
英語でJapanese harpだからOK

 

228: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:02:05 ID:BPZ
>>197
Nono Forest long keep

 

238: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:02:56 ID:bpb
>>228
もりくぼ‥

 

248: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:04:11 ID:2xW
>>197
Rena Soldier Fuji

 

223: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:01:50 ID:3ZT
ビューティフルワールド原田

 

239: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:03:07 ID:uJz
ライラとかナターリアって英語だよね?

 

242: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:03:31 ID:Jr8
>>239
サンダーヌードさん!

 

255: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:04:54 ID:5tS
>>239
ライラさんはアラブ語の夜って単語に由来するらしいのでアラブ語かも

 

259: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:05:32 ID:JRF
>>255
千夜一夜物語がアルフ・ライラ・ワ・ライラだっけ?

 

260: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:05:46 ID:uJz
>>259
・ワ・

 

261: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:05:50 ID:VgZ
>>259
さらっと相葉ちゃんが

 

262: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:05:56 ID:Jr8
>>259
夕美ちゃん!?

 

241: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:03:30 ID:yVj
water treeまでしかわからん

 

249: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:04:17 ID:JRF
>>241
ホーリーカム

 

246: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:04:06 ID:dz1
スプリングサンフューチャー

 

252: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:04:47 ID:2uX
Hajime・Wisteriaoriginal

 

266: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:06:21 ID:yVj
holly come water tree
か、うちの担当は

 

288: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:08:33 ID:2uX
>>266
水木聖來?

 

278: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:07:25 ID:JRF
プリンセスリバーフレンドスクロール

 

280: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:07:29 ID:Fab
targetfield pearsand
そういえばsand pearって和梨だな

 

303: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:10:11 ID:2uX
>>280
ヴァリサ?

 

306: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:11:17 ID:Fab
>>303
あたり
沙が何かなかなか出てこなかった

 

283: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:08:03 ID:Tv3
ビルディングハウツー・ラブオーシャン

 

300: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:09:45 ID:DbW
わかる人いるかな
Little Pine tree Juniper

 

302: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:10:11 ID:JRF
>>300
小松伊吹

 

307: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:11:21 ID:ZNh
エイプリル・アイランドヴィレッジ氏

 

313: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:12:04 ID:Jr8
>>307
普通だな!

 

315: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:12:13 ID:2mg
>>307
大佐とかつけたい

 

320: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:12:46 ID:LJd
See salt around child
とかになるんですけど

 

323: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:13:07 ID:yVj
>>320
塩見周子か

 

325: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:13:16 ID:uJz
>>320
見塩周子?

 

332: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:14:00 ID:LJd
>>325
Seeを先に持ってくることで子供の周りにある塩を見ろ
塩見周子って訳せるのだ

 

337: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:14:42 ID:Fab
>>332
ちゃんと英文になってるのはポイント高い

 

341: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:14:56 ID:jhc
>>332
子供の周りに盛り塩とは随分治安が良くないなぁ

 

345: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:15:20 ID:uJz
>>341
子供の霊を封印してる可能性

 

324: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:13:10 ID:3ZT
グリーン・ウォーターフィールド
なんか曲名みたいだ

 

340: 名無しさん@おーぷん 2017/12/19(火)21:14:54 ID:JRF
>>324
70年代にヒットしたカントリーの曲感

 

引用元: ・【mobage】アイドルマスターシンデレラガールズ8792人目

管理人のひとこと:

ムムムムーン!

「Castle Months Small peninsula」何が何だか・・・(´・ω・`)www

タグ一覧

記事内の画像一覧